bỉ vận

Friendly

The Vietnamese word "bỉ vận" is an adjective that means "bad luck" or "misfortune." It is used to describe situations where someone experiences unfortunate events or has a streak of bad luck.

Usage Instructions:

• Use "bỉ vận" to describe a person's unfortunate circumstances.
• It can be used in both formal and informal contexts.

Examples:

1. Simple Usage:

   • "Hôm nay tôi cảm thấy mình thật bỉ vận."
   • (Today I feel like I have really bad luck.)

2. Contextual Usage:

   • "Công việc của anh ấy bây giờ đang gặp bỉ vận."
   • (His job is currently facing misfortune.)

Advanced Usage:

• You can use "bỉ vận" in more complex sentences to describe a series of unfortunate events or to express sympathy.
  • "Mặc dù gặp bỉ vận trong cuộc sống, cô ấy vẫn luôn lạc quan."
  • (Although she faces misfortune in life, she remains optimistic.)

Word Variants:

• "Bỉ vận" is often used in phrases or idiomatic expressions. For instance, you might encounter it as part of a longer phrase describing a situation.
• Related terms can include "vận rủi" (bad luck) which carries a similar meaning.

Different Meanings:

• While "bỉ vận" primarily means "bad luck" or "misfortune," it can also imply a general sense of negativity or adversity in a person's situation.

Academic

adjective

1. bad luck; misfortune